I-3, r. 1 - Règlement sur les impôts

Texte complet
818R55. Le montant auquel le paragraphe a de l’article 818R54 fait référence, à l’égard d’un assureur à la fin d’une année d’imposition, est égal à l’ensemble du montant visé à l’article 818R56 et du passif de réserve canadienne de l’assureur à la fin de l’année, dans la mesure où il excède le montant des affectations de surplus qui y est inclus.
a. 818R53; D. 1463-2001, a. 86; D. 134-2009, a. 1; D. 701-2013, a. 32; L.Q. 2023, c. 19, a. 154.
818R55. Le montant auquel le paragraphe a de l’article 818R54 fait référence, à l’égard d’un assureur à la fin d’une année d’imposition, est égal à l’ensemble du montant visé à l’article 818R56 et du montant déterminé selon la formule suivante:
A - B.
Dans la formule prévue au premier alinéa:
a)  la lettre A représente le passif de réserve canadienne de l’assureur à la fin de l’année, dans la mesure où il excède le montant des affectations de surplus qui y est inclus;
b)  la lettre B représente les primes impayées au Canada de l’assureur et ses avances sur police à la fin de l’année, dans la mesure où les primes impayées au Canada et le montant de ces avances sont relatifs à des polices visées aux sous-paragraphes i à iii du paragraphe a du deuxième alinéa de l’article 818R53.2 et n’ont pas été déduits par ailleurs dans le calcul de son passif de réserve canadienne à la fin de l’année.
a. 818R53; D. 1463-2001, a. 86; D. 134-2009, a. 1; D. 701-2013, a. 32.
818R55. Le montant auquel le paragraphe a de l’article 818R54 fait référence, à l’égard d’un assureur à la fin d’une année d’imposition, est égal à l’ensemble du montant visé à l’article 818R56 et du montant déterminé selon la formule suivante:
A - B.
Dans la formule prévue au premier alinéa:
a)  la lettre A représente le passif de réserve canadienne de l’assureur à la fin de l’année, dans la mesure où il excède le montant des affectations de surplus qui y est inclus;
b)  la lettre B représente les primes impayées au Canada de l’assureur à la fin de l’année et ses avances sur police à la fin de l’année, dans la mesure où les primes impayées au Canada et le montant de ces avances sont relatifs à des polices visées aux paragraphes a à c de la définition de l’expression «passif de réserve canadienne» prévue à l’article 818R53 et n’ont pas été déduits par ailleurs dans le calcul de son passif de réserve canadienne à la fin de l’année.
a. 818R53; D. 1463-2001, a. 86; D. 134-2009, a. 1.